Simple plan // Perfect
Hey dad look at me.
Think back and talk to me
Did I grow up according to plan?
And do you think I'm wasting my time...
Doing things I wanna do
But it hurts when you disapprove all along.
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for you
I can't pretend that I'm alright
And you can't change me
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
I try not to think
About the pain I feel inside
Did you know you used to be my hero?
All the days you spent with me
Now seem so far away
And it feels like you don't care anymore
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for you
I can't stand another fight
And nothing's alright
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Nothing's gonna change the things that you said
Nothing's gonna make this right again
Please don't turn your back
I can't believe it's hard just to talk to you
But you don't understand
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
--
這首歌是simple plan的perfect，
內容大概是說為了符合爸爸的期待，然後變的完美，
可是事實總是殘酷，要變成完美的人是一件多麼難的事...
同樣的話，當然也想對我的父母說，
因為在人生的路上，縱使曾經徬徨迷惘，
但我可以堅持我始終是希望自己可以變的更完美不讓他們失望...
可是，在現在這個當兒，其實我更想要把這些話，這些歉疚送給另外一個人，
是我的朋友，是我的家人，更是我的情人：湯圓。
7/21 2006是我們以寬鬆標準而言所走過的第六個年頭，
因為你去日本而分隔兩地，因為我的暑修讓我沒辦法馬上給予我們兩個人祝福。
但其實，我心裡對於在日本的你是多麼的思念，
我越來越明白你在我心裡佔了多麼大的一個位子，
而這個位子，永遠都屬於你！
過去的日子，兩個人之間當然有摩擦，
有大有小，但幸運的是終究都被化解，
我不知道你現在對我們之間情感的態度時什麼，
但我知道我非常的認真看待這得來不易感情！
口說無憑，而我在大家眼中總看似點子很多，
但我卻常常忽略了你的感受，其實，我是個不折不扣的笨蛋！
我不會在像以前一樣，重複的提醒自己做了多少事，
取而代之的是對於還沒做到的承諾，一再的銘記在心頭！
或許還是會遺忘，不小心忘記，但我真的很用心努力在提醒自己！
接下來的日子，期待自己變的更完美，
更體貼，卻也更像個男人，
對於自己說過的話作過的事有所擔當；
更用心去傾聽，去思考，你需要的是什麼，
讓更多的甜蜜取代摩擦！
遲來的六週年快樂，過去的六年裡，
I'm sorry I can't be perfect！
但是並不像歌詞裡面說的：
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
Now it's just too late
And we can't go back
我還有機會，也希望你可以親眼見證，
我慢慢蛻變成你眼中的完美！
愛你！
給湯圓！
Hey dad look at me.
Think back and talk to me
Did I grow up according to plan?
And do you think I'm wasting my time...
Doing things I wanna do
But it hurts when you disapprove all along.
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for you
I can't pretend that I'm alright
And you can't change me
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
I try not to think
About the pain I feel inside
Did you know you used to be my hero?
All the days you spent with me
Now seem so far away
And it feels like you don't care anymore
And now I try hard to make it
I just want to make you proud
I'm never gonna be good enough for you
I can't stand another fight
And nothing's alright
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Nothing's gonna change the things that you said
Nothing's gonna make this right again
Please don't turn your back
I can't believe it's hard just to talk to you
But you don't understand
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
I'm sorry I can't be perfect
Now it's just too late
And we can't go back
I'm sorry I can't be perfect
--
這首歌是simple plan的perfect，
內容大概是說為了符合爸爸的期待，然後變的完美，
可是事實總是殘酷，要變成完美的人是一件多麼難的事...
同樣的話，當然也想對我的父母說，
因為在人生的路上，縱使曾經徬徨迷惘，
但我可以堅持我始終是希望自己可以變的更完美不讓他們失望...
可是，在現在這個當兒，其實我更想要把這些話，這些歉疚送給另外一個人，
是我的朋友，是我的家人，更是我的情人：湯圓。
7/21 2006是我們以寬鬆標準而言所走過的第六個年頭，
因為你去日本而分隔兩地，因為我的暑修讓我沒辦法馬上給予我們兩個人祝福。
但其實，我心裡對於在日本的你是多麼的思念，
我越來越明白你在我心裡佔了多麼大的一個位子，
而這個位子，永遠都屬於你！
過去的日子，兩個人之間當然有摩擦，
有大有小，但幸運的是終究都被化解，
我不知道你現在對我們之間情感的態度時什麼，
但我知道我非常的認真看待這得來不易感情！
口說無憑，而我在大家眼中總看似點子很多，
但我卻常常忽略了你的感受，其實，我是個不折不扣的笨蛋！
我不會在像以前一樣，重複的提醒自己做了多少事，
取而代之的是對於還沒做到的承諾，一再的銘記在心頭！
或許還是會遺忘，不小心忘記，但我真的很用心努力在提醒自己！
接下來的日子，期待自己變的更完美，
更體貼，卻也更像個男人，
對於自己說過的話作過的事有所擔當；
更用心去傾聽，去思考，你需要的是什麼，
讓更多的甜蜜取代摩擦！
遲來的六週年快樂，過去的六年裡，
I'm sorry I can't be perfect！
但是並不像歌詞裡面說的：
Cuz we lost it all
Nothing lasts forever
Now it's just too late
And we can't go back
我還有機會，也希望你可以親眼見證，
我慢慢蛻變成你眼中的完美！
愛你！
給湯圓！
請先 登入 以發表留言。